BOISHAAIER 2014

^,KK& Mnr. D Swart

Boodskap van die Skoolhoof ŝĞ ŵĂĂŶĚ EŽǀĞŵďĞƌ ŝƐ ďLJ ƵŝƚƐƚĞŬ ĚŝĞ ƚLJĚŐůĞƵĨ ǁĂĂƌŝŶ ŵĞŶƐ weer opnuut onder die indruk kom van die onverstoorbare ƉƌĂŐ ĞŶ ƌŝƚŵĞ ǀĂŶ 'ŽĚ ƐĞ ŶĂƚƵƵƌ͘ ŝƐ ĚŝĞ ŵĂĂŶĚ ǁĂŶŶĞĞƌ ĚŝĞ wintermense sigself staal vir die komende somersmeltery met herinneringe aan kaggelvure en rooiwyn, en wanneer die ƐŽŵĞƌƐŝĞůĞ ;ƐŽŽƐ ĚŝĞ ƵǁĞ͊Ϳ ŶĞƐ ďĞƌĞ ǁĂƚ ƐƚLJĨͲƐƚLJĨ Ƶŝƚ ŬůĂŵŬŽƵĞ ŐƌŽƩĞ ƚĞ ǀŽŽƌƐŬLJŶ ŬŽŵ͕ ŚƵů ŽƉŶƵƵƚ ǀĞƌůĞŬŬĞƌ ŝŶ ĚŝĞ ǀŽŽƌƌĞŐ Žŵ ǀLJĨƵƵƌ ĚŝĞ ŽŐŐĞŶĚ ŝŶ ͛Ŷ ƐĂŐƚĞ ƚƵŝŶ ƚĞ Ɛŝƚ ŽŶĚĞƌ ĚŝĞ ƐƟůͲƐůĂƉĞŶĚĞ Pêrelklip, met voëlgesang as enigste, welkome agtergrondmusiek. Dis ook die maand waarin mens op geen onsekere wyse tot die ďĞƐĞĨ ŬŽŵ ĚĂƚ ĚŝĞ ũĂĂƌ ŽŶŬĞĞƌďĂĂƌ ŽƉ ŐĞͲŽůŝĞĚĞ ǁŝĞůĞ ƚĞŶ ĞŝŶĚĞ spoed. Onwillekeurig begin mens dan evalueer, vergelyk en bevraagteken. “Alles,” sê die Prediker se wederkerende refrein, ͞ĂůůĞƐ ŝƐ ͛Ŷ ŐĞũĂĂŐ ŶĂ ǁŝŶĚ͘͟ 'ĞůƵŬŬŝŐ ŬĂŶ ŽŶƐ ĚŽŽĚƐĞŬĞƌ ǁĞĞƐ ĚĂƚ ĚŝĞ ĚĞƵƌůƵŐƟŐĞ ďĞƐůŝƐ ŶŝĞ ŚŝĞƌ ŶĂ ĚŝĞ ŽŶĚĞƌǁLJƐ ǀĞƌǁLJƐ ŶŝĞ͊ tĂĂƌ ĂŶĚĞƌƐ ŬƌLJ ĞŶŝŐĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞ ;ůĞĞƌĚĞƌƐ ƐŽǁĞů ĂƐ ŵĞĞƐƚĞƌƐͿ ĚŝĞ ŬĂŶƐ Žŵ 'ŽĚŐĞŐĞǁĞ ƚĂůĞŶƚĞ ŽƉ ƚĞ ƐŽĞŬ͕ ƚĞ ŽŶƚĚĞŬ ĞŶ ƚĞ ŽŶƚǁŝŬŬĞů ĂƐ juis in hierdie omgewing? Waar anders kry onderwysers, as die dirigente van die orkes, die grootste beloning ooit, naamlik om ͛Ŷ ŝŶĚŝǀŝĚƵ ƚĞ ƐŝĞŶ ŐƌŽĞŝ ĞŶ ŽŶƚǁŝŬŬĞů ĞŶ ƚĞ ǁĞĞƚ ĚĂƚ ŽŶƐ ŝŶƐĞƩĞ͕ raakgesien of nie, primêr verantwoordelik was vir die proviand ŝŶ ͛Ŷ ũŽŶŐŵĞŶƐ ƐĞ ůĞǁĞŶƐŬŶĂƉƐĂŬ͍ Die balans waarvoor die skool so beroemd geword het, is weer ĞĞŶƐ ŐĞ̟ůůƵƐƚƌĞĞƌ ƚŽĞ ĂŶƚĂƌĞ ͛Ŷ ŐŽƵĞ ƚŽĞŬĞŶŶŝŶŐ ďLJ ĚŝĞ d

ZĞŐĂƌĚŝŶŐ ƉŚLJƐŝĐĂů ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ ƚŚĞ ŽƉĞŶŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶĚŽŽƌ ĐƌŝĐŬĞƚ ŶĞƚƐ ŝƐ ĂŶ ƵŶĚŽƵďƚĂďůĞ ƐƵĐĐĞƐƐ ƐƚŽƌLJ͕ ŽŶĞ ǁŚŝĐŚ ǁŝůů ĨŽƌĞǀĞƌ ƌĞŵĂŝŶ Ă ƐLJŵďŽů ŽĨ ƚŚĞ ĞīŽƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚƌƵĞ ŽLJƐ͛ ,ŝŐŚ ĨĂŵŝůLJ͘ KůĚ ŽLJƐ͕ ƉƌĞƐĞŶƚ ďŽLJƐ͕ ƚĞĂĐŚĞƌƐ͕ ƉĂƌĞŶƚƐ ͙ LJĞƐ͕ ĞǀĞƌLJďŽĚLJ ǁŽƌŬĞĚ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ƚŚŝƐ ŵŽŶƵŵĞŶƚ ŽĨ ƚƌƵĞ ƵŶŝƚLJ͘ KŶ ƚŚĞ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ĨƌŽŶƚ͕ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ďLJ Die Burger ƌĞƐƵůƚĞĚ ŝŶ WĂĂƌů ŽLJƐ͛ ,ŝŐŚ ďĞŝŶŐ ŶĂŵĞĚ ŽŶĐĞ ĂŐĂŝŶ ĂƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƉ DĂƚŚĞŵĂƟĐƐ ƐĐŚŽŽůƐ ŝŶ ŽƵƌ ƌĞŐŝŽŶ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ϮϬϭϯ ŵĂƚƌŝĐƐ ĚĞůŝǀĞƌĞĚ Ă ĮŶĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ďLJ ĂĐŚŝĞǀŝŶŐ Ă ϭϬϬй ƉĂƐƐ ƌĂƚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ϭϳƚŚ LJĞĂƌ ƌƵŶŶŝŶŐ͘ WĂĂƌů ŽLJƐ͛ ,ŝŐŚ ǁĂƐ ĂŐĂŝŶ ŶĂŵĞĚ ĂƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƉ ϮϬ ĂĐĂĚĞŵŝĐ ƐĐŚŽŽůƐ ŝŶ ƚŚĞ tĞƐƚĞƌŶ ĂƉĞ͘ ůĞĐ ĚĞ tĞƚ ŝŶ Őƌ͘ ϭϭ ĞĂƌŶĞĚ Ă ƉůĂĐĞ ĂŵŽŶŐ ƚŚĞ ƚŽƉ ϭϬ ŝŶ ƚŚĞ h dͲ ŵĂƚŚĞŵĂƟĐƐ ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ ĂŶĚ :ĂŵĞƐ ,ŽĐŬĞLJ ĞĂƌŶĞĚ Ă ďƌŽŶnjĞ ŵĞĚĂů ŝŶ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶĂů ,ĂƌŵŽŶLJ 'ŽůĚ DĂƚŚĞŵĂƟĐƐ KůLJŵƉŝĂĚ͘ ^ŝdž ŽĨ ŽƵƌ ďŽLJƐ ǁĞƌĞ ĂůƐŽ ƐĞůĞĐƚĞĚ ĨŽƌ Ă ŽůĂŶĚ ŵĂƚŚĞŵĂƟĐƐ ƚĞĂŵ ƚŽ ƚĂŬĞ ƉĂƌƚ ŝŶ ŶĂƟŽŶĂů ĐŽŵƉĞƟƟŽŶ͊ &ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ ŽƵƌ ƐĞŶŝŽƌ ĂĐĐŽƵŶƚĂŶĐLJ ƚĞĂŵ͕ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ǀĞƌLJ ĂďůĞ ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ŽĨ ƚŚĞ ,K ;&ŝŶĂŶĐŝĂů ŝƐĐŝƉůŝŶĞƐͿ͕ DƐ tĞŶĂ >ŽƵǁ͕ ƌĞĐĞŝǀĞĚ ƚŚĞ ƐŝůǀĞƌ ŵĞĚĂů ŝŶ ƚŚĞ tĞƐƚĞƌŶ ĂƉĞ ĐĐŽƵŶƚĂŶĐLJ KůLJŵƉŝĂĚ͘ KƉ ĚŝĞ ƉĞƌƐŽŶĞĞůĨƌŽŶƚ ŚĞƚ ŵĞĞ͘ DĂƌĐĞůůĞ ^ƚĞŝŶŵĞƚnj ĞŶ ŝŶĚLJ DĐ&ĂƌůĂŶĞ ŶŐĞůĂŶĚ ďĞƐŽĞŬ ĂƐ ĚĞĞů ǀĂŶ ͛Ŷ ŝŶŝƐŝĂƟĞĨ ǀĂŶ ĚŝĞ ĞŚĞĞƌůŝŐŐĂĂŵ Žŵ ŶĂǀŽƌƐŝŶŐ ƚĞ ĚŽĞŶ ŽŽƌ ĚŝĞ ŐĞďƌƵŝŬ ǀĂŶ ƌĞŬĞͲ ŶĂĂƌƚĞŐŶŽůŽŐŝĞ ŝŶ ĚŝĞ ŶŐĞůƐĞ ƚĂĂůŬůĂƐŬĂŵĞƌ͘ ͛Ŷ WĞƌƐŽŶĞĞůŝŶĚĂďĂ͕ ǁĂĂƌ ŬƌŝƟĞŬĞ ŬǁĞƐƐŝĞƐ ďĞƐƉƌĞĞŬ ŝƐ ĞŶ ĚĞƵƌƚĂƐƚĞŶĚĞ ŐĞƐƉƌĞŬŬĞ gevoer is rondom die pad vorentoe vir HJS, is ook gehou en talle ŶƵǁĞ ƉĞƌƐƉĞŬƟĞǁĞ͕ ŽŽŬ ŵĞƚ ĚŝĞ ŽŽŐ ŽƉ ĚŝĞ ϭϱϬͲũĂĂƌǀŝĞƌŝŶŐĞ͕ ŚĞƚ ŶĂ ǀŽƌĞ ŐĞŬŽŵ͘ ŝƚ ƐĂů ƐƉŽĞĚŝŐ ŝŶ ϮϬϭϱ ŐĞ̟ŵƉůĞŵĞŶƚĞĞƌ ǁŽƌĚ͘ dĞƌ ĂĨƐůƵŝƟŶŐ͗ ͛Ŷ ŐŽĞŝĞ ǀƌŝĞŶĚ ǀĂŶ ŵLJ͕ ͛Ŷ ƐƚĞƌŬ ĮŶĂŶƐŝģůĞ ŬĞŶŶĞƌ͕ ƐƉƌĞĞŬ ĞĞŶĚĂŐ ŶĂ ͛Ŷ ƉĂƐǀŽůƚŽŽŝĚĞ ƐŬŽĨ ŽƉ ͛Ŷ ďĞŬĞŶĚĞ ƐŬŽŽů ƐĞ ĞŚĞĞƌůŝŐŐĂĂŵ ƐLJ ŝƌƌŝƚĂƐŝĞ Ƶŝƚ ŵĞƚ ŵĞĚĞͲ ĞŚĞĞƌůŝŐŐĂĂŵůĞĚĞ ǁĂƚ ĂĂŶŚŽƵ ǀĞƌǁLJƐ ŶĂ ĚŝĞ ŽŶĚĞƌǁLJƐ ĂƐ ͞ ͛Ŷ ďĞƐŝŐŚĞŝĚ͘͟ ͞ ͛Ŷ ĞƐŝŐŚĞŝĚ͕͟ sê my geleerde vriend, “is maar baie keer die gejaag na wind waarna die Prediker verwys. Die onderwys is veel meer as dit; ĚŝĞ ŽŶĚĞƌǁLJƐ ŝƐ ͛Ŷ ǁĞƐĞŶůŝŬĞ ŐĞǀĞŐ ǀŝƌ ĚŝĞ ďĞŚŽƵĚ ǀĂŶ ĚŝĞ ƐŝĞů ǀĂŶ ĚŝĞ ũŽŶŐĞůŝŶŐ͊͟ /ŶĚŝĞŶ ƐŽ͕ ŝƐ ĞŬ ĞŶ ŵLJ ƉĞƌƐŽŶĞĞů ďĞǀŽŽƌƌĞŐ ĞŶ ĚĂŶŬďĂĂƌ ƚĞĞŶŽŽƌ ŽŶƐ >ŝĞǁĞ sĂĚĞƌ Žŵ ƐƚĞĞĚƐ ŝŶ ĚŝĞ ǀŽŽƌƐƚĞ ůŝŶŝĞƐ ƚĞ ŬĂŶ ǀĞŐ͊ Aan een en elkeen van u wat ons deur die afgelope jaar ŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶ ŚĞƚ͕ Ăů ǁĂƐ Ěŝƚ ŽŽŬ ŶĞƚ ŵĞƚ ͛Ŷ ƉŽƐŝƟĞǁĞ ǁŽŽƌĚ͕ ŽŶƐ ŝŶŶŝŐĞ ĚĂŶŬ͘ >ĂĂƚ ŵLJ ǀĞƌĚĞƌ ƚŽĞ Žŵ Ƶ ͛Ŷ <ĞƌƐĨĞĞƐ ǁĂĂƌ Ƶ ǀĞƌĞŶŝŐ ŝƐ ŵĞƚ Ăů Ƶ ŐĞůŝĞĨĚĞƐ͕ ĞŶ ͛Ŷ ϮϬϭϱ ǁĂƚ ŽŽƌůŽŽƉ ǀĂŶ ĚŝĞ ůĞǁĞ ŝŶ ǀŽůŚĞŝĚ͕ ƚŽĞ ƚĞ ǁĞŶƐ͊

6