BOISHAAIER 2014

Aan die voet van Pêrelberg gebou ^ƚĂĂŶ ͛Ŷ ƐŬŽŽů ĂĂŶ ƐLJ ƚƌĂĚŝƐŝĞƐ ƚƌŽƵ͕ Seuns word hier gelei en ook gebrei dŽƚ ͛Ŷ ƐŬŽŶĞ ƚŽĞŬŽŵƐ ǀŽŽƌďĞƌĞŝ͘ Deur op allerlei terreine uit te blink, Het sy roem en eer oor heel ons land weerklink En met trots van Suid tot oor die Vaal Skoollied

Word die HJS se roem herhaal. Van al die skole ryk aan faam Alma Mater, bly jou naam sŽŽƌƚƌĞŇŝŬ ŐƌŽŽƚ ĚĞƵƌ ƌŽĞŵƌLJŬ ǁĞƌŬ Bly verrig tot heil van Staat en Kerk.

School song

͛EĞĂƚŚ ƚŚĞ ĨĂƌͲĨĂŵĞĚ ƌŽĐŬ ŽĨ ŐƌĂŶŝƚĞ ŐƌĞLJ ^ƚĂŶĚƐ Ă ƐĐŚŽŽů͕ ƚŚĞ ďĞƐƚ Ăůů ƉĞŽƉůĞ ƐĂLJ͕ ŽLJƐ ĂŶĚ LJŽƵƚŚƐ ƚŽ ƚƌĂŝŶ ĂŶĚ ĞĚƵĐĂƚĞ DŽĚĞů ŵĞŶ ƚŽ ƌĞĂƌ ĨŽƌ ŚƵƌĐŚ ĂŶĚ ^ƚĂƚĞ

Kƌ ĨŽƌ ƚĞŶĚĞĚ ĮĞůĚ͕ ĨŽƌ ƚƌĂĐŬ ĂŶĚ ƐƉŽƌƟŶŐ ŐƌŽƵŶĚ͕ And its name and fame throughout the land resound. &Žƌ ƚŚĞ ƐĐŚŽŽů ƌĞŶŽǁŶĞĚ ĨƌŽŵ ĞƌŐ ƚŽ sĂĂů͕

/Ɛ ƚŚĞ ŽLJƐ͛ ,ŝŐŚ ^ĐŚŽŽů ŽĨ hƉƉĞƌ WĂĂƌů͘ KĨ Ăůů ƚŚĞ ƐĐŚŽŽůƐ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ůĂŶĚ Alma Mater thou shalt stand ^ƵƉƌĞŵĞ ĂŶĚ ŐƌĞĂƚ ĨĂƌ Ž͛Ğƌ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ,ŝŐŚůLJͲŚŽŶŽƵƌĞĚ͕ ŐůŽƌŝŽƵƐ ĂŶĚ ďůĞƐƐ͛Ě͘

Ɛ ͛Ŷ ƐĞŶƚƌƵŵ ǀĂŶ ƵŝƚŶĞŵĞŶĚŚĞŝĚ ŝƐ Ěŝƚ ŽŶƐ ŵŝƐƐŝĞ Žŵ ͛Ŷ klimaat te skep waarin elke seun sy volle potensiaal op akademiese, kulturele en sportgebied kan verwesenlik. Daarbenewens wil ons getrou bly aan ons drie tradisies van goeie gedrag, goeie leerlingskap en goeie sportmanskap. Ɛ Ă ĐĞŶƚƌĞ ŽĨ ĞdžĐĞůůĞŶĐĞ ŝƚ ŝƐ ŽƵƌ ŵŝƐƐŝŽŶ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ĂŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ĞǀĞƌLJ ďŽLJ ĐĂŶ ƌĞĂĐŚ ŚŝƐ ĨƵůů ƉŽƚĞŶƟĂů ŝŶ ƚŚĞ ĂĐĂĚĞŵŝĐ͕ ĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ƐƉŽƌƟŶŐ ĮĞůĚ͘ tĞ ĂůƐŽ ǁĂŶƚ ƚŽ ƌĞŵĂŝŶ ůŽLJĂů ƚŽ ŽƵƌ ƚŚƌĞĞ ƚƌĂĚŝƟŽŶƐ ŽĨ ŐŽŽĚ ĐŽŶĚƵĐƚ͕ ŐŽŽĚ ƐĐŚŽůĂƌƐŚŝƉ ĂŶĚ ŐŽŽĚ ƐƉŽƌƚƐŵĂŶƐŚŝƉ͘ Boys’ High’s Mission

4